-
41 Боюсь, что я вам помешаю
Obávam sa, že vás vyrušujem -
42 Извините, что я вас побеспокоил
Prepáčte, že som vás obťažovalРусско-словацкий разговорник > Извините, что я вас побеспокоил
-
43 Ничего, что я курю?
Nevadi vám, že fajčím? -
44 Извините меня за то, что сегодня вечером я не смогу прийти
Ospravedlňujem sa, že dnes večer nebudem môcť prísťРусско-словацкий разговорник > Извините меня за то, что сегодня вечером я не смогу прийти
-
45 Извините, что я раньше не ответил вам на письмо
Prepáčte, že som vám skôr neodpovedal na listРусско-словацкий разговорник > Извините, что я раньше не ответил вам на письмо
-
46 Мне очень жаль, что ...
Je mi veľmi ľúto, že... -
47 Мне кажется, что вы ошибаетесь
Mám dojem, že sa mýliteРусско-словацкий разговорник > Мне кажется, что вы ошибаетесь
-
48 Надеюсь, что вы меня понимаете
Dúfam, že mi rozumieteРусско-словацкий разговорник > Надеюсь, что вы меня понимаете
-
49 Ни за что на свете!
-
50 Мне очень жаль, что я не могу вам помочь
Veľmi ľutujem, že vám nemôžem pomôcťРусско-словацкий разговорник > Мне очень жаль, что я не могу вам помочь
-
51 Я это не понимаю. Что вы хотели сказать?
Tomu nerozumiem. Čo ste chceli povedať?Русско-словацкий разговорник > Я это не понимаю. Что вы хотели сказать?
-
52 Мне кажется, что я неправильно выразился
Myslím, že som sa zle vyjadrilРусско-словацкий разговорник > Мне кажется, что я неправильно выразился
-
53 Часы только что остановились
-
54 Надеемся, что погода улучшится
Dúfajme, že sa počasie zlepšíРусско-словацкий разговорник > Надеемся, что погода улучшится
-
55 Я думаю, что завтра будет морозить
Myslím, že zajtra bude mrznúťРусско-словацкий разговорник > Я думаю, что завтра будет морозить
-
56 Мне кажется, что морозит
Myslím, že primŕza -
57 Мне кажется, что только слегка моросит
Myslím, že len slabo mrholíРусско-словацкий разговорник > Мне кажется, что только слегка моросит
-
58 Похоже, что будет дождь
-
59 МАГАЗИНЫ. ПОКУПКИ
-
60 ИНФОРМАЦИЯ. СПРАВКИ
См. также в других словарях:
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… … Толковый словарь Даля
ЧТО ТАКОЕ РАСТЕНИЕ — Общая площадь планеты Земля составляет 510 млн. км2. На долю суши приходится 149 млн. км2, Мировой океан занимает 361 млн. км2. И суша и океан заселены растениями и животными. Разнообразие и тех и других очень велико. Ныне установлено… … Биологическая энциклопедия
ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ? — ’ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ?’ (‘Qu est ce que la philosophie?’, Les Editions de Minuit, 1991) книга Делеза и Гваттари. По мысли авторов, обозначенной во Введении, ‘что такое философия’ это такой вопрос, который ‘задают, скрывая беспокойство, ближе к… … История Философии: Энциклопедия
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь
Что, где, когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что, Где, Когда? — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что-Где-Когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия